コンベア技術

一般的な安全技術に加え、シュトイテは、業界の垣根を超えたソリューションと、バルク製品業界のコンベアベルト保全に特化したカスタマイズ製品を開発しています。

特殊な要件

過酷な気象条件、細かい防塵や強い振動を起こす機械やシステム:例えば、採掘などにおいて、コンベア技術が直面する問題は大きなものです。コンベアシステムは時には数キロメートルにわたる長さで、湿気や埃のある原材料や資材などを確実に運ばなくてはなりません。積荷が均等に乗せられていなかったり、ベルトがコンベアローラーの間で蛇行している場合、ベルトを矯正したりコンベアを即座に停止させなくてはなりません。

ほかの多くの産業分野でもコンベア技術は製造と荷積みの工程には欠かせないもので、さまざまなアプリケーションの効率改善に大きく関係しています。特に オートメーション技術 においては国際競争がますます激しくなり、ほとんどの製造プロセスは最適化を進めるプレッシャーにさらされています。コンベアの信頼性はさらに重要となり、輸送上の問題や危険な状況が発生した場合に、いつでも即座に安全に停止できる機能もまた重要です。

コンベア技術の安全保護のためのスイッチ機器

スイッチ機器は、アプリケーション分野や産業によっては、過酷な環境に置かれたさまざまなコンベアシステムで使用出来なければならず、同時に安全面での要件を満たし、腐食耐性と堅牢性も兼ね備えなければなりません。シュトイテの非常停止ロープスイッチは、大きなプラントでも確実に非常停止機能を果たし、ワイヤ断線監視を行います。ベルトアライメント(蛇行検知)スイッチは、コンベアベルトの並びを監視し、重量のあるバルク材の運搬における安全装置となります。

セーフティーの製品に加えて、シュトイテではオートメーション化と製造工程の最適化を推し進める、幅広い種類のスイッチとセンサを用意しています。たとえば、無線センサやポジションスイッチは、製造工程でアイテム数の自動カウントや監視に柔軟に取り入れることが可能です。

高いIP保護等級や防爆型の堅牢なスイッチとセンサもご要望によりご用意しています。

コンベアベルト・セットアップ

  1. 非常停止機能
    • 非常停止ロープスイッチは、コンベアシステムと並行に設定され、ロープ破損監視を含め、確実な非常停止機能を保証します
    • 片側操作で最大100m、両側操作で最大200m
  2. ベルト位置監視  
    • 千鳥配列の接点により、ベルト補正を開始する警告信号を発信
    • ベルトのズレ補正レバーが更に操作されると、ベルトは停止します
    • 「事前警告接点」により、コンベア装置のダウンタイムを削減します
  3. ベルト破断検知
    • ベルトコンベアへの過負荷や破損時に装置を自動停止
  4. 幅広い取り揃えのアクセサリ  
    • テンションスプリング ZS 90/91/92 S
    • プルワイヤØ 5 mm
    • オープンアイボルトM 10 x 150 ナット2ケ付き
    • 线缆张紧系统 TS 65
    • プーリ Multiflex 4R

非常停止機能付き、屈強なロープスイッチ

ZS 92 S シリーズの非常停止ロープスイッチは過酷な環境やアプリケーションに特化して開発されました。こちらはオプションで、多層コーティング(不働態化剤、ベースコート、パウダーコーティング)で耐久性に優れたアルミ製エンクロージャ、もしくは熱硬化性樹脂エンクロージャの製品があります。さらに防爆ゾーン1および21用の2G/Dタイプと、防爆ゾーン22用の3Dタイプがあります。

ZS 92 S シリーズの非常停止ロープスイッチは、コンベアの非常停止機能を担い、ロープのどの位置でも作動し、人と機械の安全に大きく貢献します。

後方からコンベアシステムのフレームに直接取付け
追加取付けプレートで下から取付け

背面および底面に取付可能

ZS 92 Sシリーズは、背面からも底面からも取付けることができます。取付け寸法は、市販の他の非常停止ロープスイッチと互換性があるため、既存のコンベアシステムへの後付けや交換が容易です。

オプションでデュプライン・セーフ搭載バージョンもあります

非常停止ロープスイッチZS 92 Sは、フェニックス社製8極マルチコネクタとセーフティバスモジュール用ブラケットを内蔵することも可能です。セーフティバスモジュールは、「デュプライン・セーフ」プロトコルへの接続を容易にするアクセサリとして、さまざまなバージョンで利用可能です。

リセットレバーは前面にあります (型式"F")
リセットレバーは背面にあります (型式"B")

さまざまな設定で柔軟な取付け

非常停止ロープスイッチZS 92 Sは、リセットレバー、アンロック機構の様々な設定があります。そのため、ほぼ、どこにでも取付けることが可能です。

LEDインジケーターランプ

非常停止ロープスイッチZS 92 Sには、オプションでLEDインジケータランプを付けることができます。非常停止ロープスイッチが作動すると、このランプが赤く点灯し、コンベアベルトのどの位置で停止されたのか、どこで介入が必要かを即座に確認することができます。

非常停止ロープスイッチ用の包括的で革新的なアクセサリ

非常停止ロープスイッチは、産業用コンベアを使用するプラントの安全にとって極めて重要です。これにより、ベルトのどの位置でも非常停止を作動させることができます。しかし、このスイッチの可能性を最大限に引き出し、個々の要件に適合させるには、適切なアクセサリが不可欠です。以下に、非常停止ロープスイッチの機能性と柔軟性を高める、試験済みのアクセサリをいくつかご紹介します。

取付け比較:ターンバックル/ワイヤクランプまたはテンショナTS 65

ケーブルテンショナTS 65:素早く、容易に、効率的に!

工数を減らしさらに効率的に!シュトイテのエキスパート、マティアス・シャラが、ライン・ウムシュラーク社の砂利採取工場で行われた取付け対決に挑みました:ターンバックル、ワイヤクランプ、シンブルを使用した従来通りのプルワイヤの取付けと、革新的なシュトイテのケーブルテンショナTS 65を使用した最新の取付け方で競争しました。その結果、9分以上かかっていたプルワイヤの設置が、わずか42秒で完了しました!ケーブルテンショナTS 65は、作業時間を大幅に短縮するだけでなく、必要な作業工程や部品も大幅に削減します。

完璧なチーム

特に、スイッチング装置が多数設置されている工場では、時間と手軽さが非常に重視されます。従来の方法に固執することは、効率の妨げになりかねません。ZS 92 SロープスイッチとケーブルテンショナTS 65の組み合わせは、設置を簡素化し、時間とコストだけでなく、人員の削減にもつながります。新しいビデオでご覧ください。

非常停止ロープスイッチ用追加アクセサリ

テンションスプリング ZS 90/91/92 S用

  • 移動量制限
  • 気温の変化による伸縮に対応
  • 本製品には以下のものが含まれます:ステンレス鋼チェーン、張力バネ、カラビナ(亜鉛めっき)2点付き

オープンアイボルト

  • 150mm長、70mmスレッド長
  • M10スレッド
  • 亜鉛メッキ鋼
  • 2つの六角形ナット付き

ワイヤガイド Multiflex 4R

  • ロープを最大60°までガイド
  • 低摩擦
  • 柔軟な取付け
  • ロープが引っ張られている状態でも、回転ヘッド (360°)がロープを自動調整
  • プーリの開口部に可動ローラ

プルワイヤ Ø 5 mm

  • 赤色PVCシース付きスチール芯またはステンレススチール芯 Ø 3 mm
  • 全直径 5 mm
  • オーダーユニット:メーター

非常停止ロープスイッチ用のアクセサリ全製品はこちらからご覧ください。

How To 動画:
非常停止ロープスイッチZS 92 Sの設置手順(日本語字幕)

ZS 92 S非常停止ロープスイッチの正しい取付け方法と接続方法については、ハウツービデオをご覧ください。

自由に調節可能なベルトアライメント(蛇行検知)スイッチを使ってコンベアベルトの位置監視

ZS 92 SRシリーズのベルトアライメント(蛇行検知)スイッチは、過酷環境に特化した製品です。このシリーズの全製品は、卓越した機械的堅牢性を備えており、アルミダイキャスト製エンクロージャまたは熱硬化性プラスチック製エンクロージャ(-KST)で提供されます。また、Ex ZS 92 SR-2D (防塵Exゾーン21用)とEx ZS 92 SR-3D (防塵Exゾーン22用)もあり、どちらもアルミダイキャスト製です。

ベルトアライメント(蛇行検知)スイッチは、コンベアベルトの走行を監視します。ベルトに不均一な負荷がかかるなどして、ベルトがローラー間で整列しなくなると、大型のステンレス製ローラーレバーが片側に振れます。制御の設定により、ベルトの修正が可能になるか、コンベア全体が停止します。ZS 92 SR シリーズは、その堅牢な構造と過酷な環境に対応する特別設計により、複雑なアプリケーションに対応する信頼性の高いソリューションとなっています。

可動式スイッチインサート
スイッチングポイント

千鳥配置の接点が、タイムリーなベルト補正を行うための事前警告を可能に

秀逸な特徴として挙げられるのは、個別にスイッチングポイントを調整できる千鳥配列接点です。事前警告とコンベア停止用のスイッチングポイントは、それぞれ5°~35°の範囲で設定できます。必要なのは、スイッチインサートの簡単なアンラッチ、シフト、再ラッチだけです。スイッチは、まず事前警告を送信し、レバーがさらに振り出された場合にのみ、コンベアを停止させることができます。この「事前警告接点」によって、ベルトが停止する前にオペレータが介入できるため、停止が減少します。

ベルトアラインメントレバーの向きは、ロック機構を使って、自由に調節できます
ベルトアラインメントレバーの向きは、ロック機構を使って、12度の間隔で調節できます

ベルトアライメントレバー調整用のさまざまなバリエーション

シャフトを素早く交換できるセルフロックシャフトや、ベルトアライメントレバーの基本位置を個々のアプリケーションに合わせて調整できる連続調整式シャフトなどがあります。

LEDインジケーターランプ

ベルトアライメント(蛇行検知)スイッチZS 92 SRには、オプションでスイッチ状態を表示するLEDインジケータランプを付けることができます。これにより、ベルトが蛇行している箇所を、コンベアに沿って遠方から確認することができます。

ベルトアライメント監視のための革新的なワイヤレスソリューション

実績豊富なZS 92 SRベルトアライメント(蛇行検知)スイッチとRF I/O無線モジュールを組み合わせることで、円滑で効率的なコンベア制御の新たな可能性が広がりました。sWave技術により、送信ユニットがスイッチからの信号をレシーバとして機能する無線リレーコンポーネントに送信します。フィールドで最大400メートルの距離を確実に無線伝送可能です。リピータを追加設置することで、さらに長距離の伝送も可能です。

シュトイテのコアコンピタンスである開閉装置とワイヤレス技術を統合した、この堅牢なワイヤレススイッチングシステムは、特に過酷環境において大きなメリットをもたらします。

革新的なベルト破損監視システム

コンベアベルトの小さな裂け目が、致命的な故障やコストのかかるダウンタイムにつながらないようにしましょう。ZS 71ベルト破損監視スイッチとワイヤーシステムは、早期検出と迅速な対応により、お客様のオペレーションを守ります。最新の機能、堅牢な構造、使いやすい設計のZS 71ベルト破損監視スイッチは、安全と高い生産性を提供します。ZS 71と包括的なロープキットを組み合わせることで、ベルト破損監視のための完全なソリューションを提供します。異物やバルク材が搬送ポイントでベルトを傷つけ貫通すると、ロープに引っかかります。これによりスイッチが作動し、コンベアの動作が停止します。

ベルト破損が発生すると、素早く検知して即座に作動するため、コンベアシステムのダウンタイムを大幅に短縮し、貴重な時間と資源を節約できます。ZS 71ベルト破損監視スイッチはコンパクトで、限られたスペースでもコンベアベルトに垂直にフィットするように設計されています。

ベルト破損監視システムセットアップ

  1. ZS 71 ベルト破損監視スイッチ
  2. 1 x ステンレス鋼カラビナ
  3. 1 x ステンレス鋼 キーリング
  4. 1 x セーフティデカプラ
  5. 2 x プラスチックワイヤクランプ
  6. スチールワイヤ 5 m  Ø 3-5mm 赤色PVC
  7. 1 x ワイヤテンショナ TS 65
  8. 2 x BM 8x70 ステンレス鋼アイボルト 2ナット
  9. 2 x M10ナットとワッシャー付きステンレス鋼ワイヤガイド
ベルト破損監視スイッチ1つでの安全保護
ベルト破損監視スイッチ2つでの安全保護

コンベアベルトを1つ、または2つのベルト破損監視スイッチで安全保護します。

ワイヤーシステム

内蔵されたセーフティデカプラは、機械的な過負荷が発生した場合に、ベルト破損監視スイッチをワイヤシステムから安全に切り離します(>250N)。再装着は簡単です。

採用例

シュトイテのソリューションは、世界中のさまざまなプロジェクトや分野で採用されています。ここでは、シュトイテ製品の導入に成功している有名企業の一部をご紹介します:

  • Herrenknecht / H+E Logistik GmbH, ドイツ  
    (トンネル掘削機)

  • STM Industriale S.P.A., イタリア 
    (コンベアシステム)

  • Rhein-Umschlag GmbH, ドイツ 
    (砂利および砂の製造)

  • Mineraria Ligure S.r.l., イタリア 
    (粉体、小石、大理石の製造)

  • VHV Anlagenbau, ドイツ 
    (コンベア技術)

  • alco energy, オランダ 
    (バイオリファイナリー)

  • ABB, ドイツ 
    (オートメーション)

  • AMAGGI Exportacao e Importacao Ltda, ブラジル 
    (穀物および肥料の加工)

  • CENIBRA Celulose Nipo-Brasileira S.A., ブラジル 
    (パルプ・製紙産業)

  • COPI - Companhia Operadora Portuária do Itaqui, ブラジル 
    (イタキ港(ブラジル)の運営会社、肥料およびその他大量輸入品の荷揚げ、輸送、保管

  • RUMO MALHA NORTE SA, ブラジル 
    (穀物、肥料、大豆、砂糖のマテリアルハンドリング)

  • TERMINAL MARITIMO DO GUARUJA SA TERMAG, ブラジル 
    (港湾ターミナル、肥料の荷揚げ)

  • VALE SA, ブラジル 
    (採掘)

  • VLI MULTIMODAL SA, ブラジル 
    (穀物・鉱業物流)

  • YARA BRASIL FERTILIZANTES SA, ブラジル 
    (肥料製造)

  • Rio Tinto, ギニア 
    (採掘)

コンベア技術向け製品

非常停止ロープスイッチ

ベルトアライメント(蛇行検知)スイッチ

ベルト破損監視スイッチ

ポジションスイッチ

ダウンロード

ドイツ語, 英語

PDF6 ページ3 MB28.05.2024

ダウンロード

イタリア語, 英語

PDF6 ページ3 MB28.05.2024

ダウンロード

ドイツ語, 英語

PDF4 ページ2 MB28.05.2024

ダウンロード

イタリア語, 英語

PDF4 ページ2 MB28.05.2024

ダウンロード

ポルトガル語, 英語

PDF4 ページ1,009 KB02.10.2024

ダウンロード