ポジションスイッチ

ES 97 / EM 97


  • 熱可塑性エンクロージャ

  • EN 50047に準拠したタイプ

  • 横長の取り付け穴

  • 2つのコンタクト

  •  ネジなしでカバーを固定

  •  接点ロック機構(オプション)

  • アクチュエーターは90度ずつ4回向きを変えることができます。

  • ロッキングレバーは10度ごとに向きを変えることが可能

技術データ

適用規格
EN 60947-5-1, EN ISO 13849-1, EN ISO 14119, type V: EN 60947-5-5
エンクロージャ
熱可塑性, ガラスファイバー強化, 耐衝撃, 自己償却 UL 94 V-0, 耐候性, 紫外線安定化加工済
スイッチタイプ
type 1
コード化レベル
no coding
保護等級
IP66/IP67 (IEC/EN 60529)
B10d (負荷 10%)
2000万回 / 200万回(型式によって異なります)
TM
最大20年
切替機構
スローまたはスナップアクション, 強制開離式常時閉 A; 使用しているアクチュエーターにより強制開離
切替構成
1 NC/1 NO, 2 NC or 2 NO contacts
接続
ネジ接続端子
ケーブル断面積
0.34 ... 2.5 mm² (コンダクタフェルールを含む)
ケーブル入口
1 x M20 x 1.5 (M16 x 1.5 on request) (ケーブルグランドのみ)
定格インパルス耐電圧 Uimp
6 kV
定格絶縁耐圧 Ui
500 V
定格密閉電流 Ithe
10 A
接点使用カテゴリ
AC-15; DC-13
定格動作電流/電圧 Ie/Ue
AC: 24 V-10 A/120 V-6 A/400 V-4 A
DC: 24 V-6A/125 V-0.55 A/250 V-0.4 A
Minimum electrical load: 5 V/10 mA
短絡保護
10 A gG/gL ヒューズ
保護等級
II
Conditional short-circuit current
1000 A
操作頻度
最大 1800/h
機械的寿命
1,000万回操作 / 100万回操作 (型式によって異なります)
周囲温度
–30 °C … +70 °C
認証
a
d *
* 型式によって異なります

エンクロージャ素材は以下のものに耐性があります:
油、ガソリン、アルコール、動物油脂、植物油脂、シリコーン油、界面活性剤、洗浄剤、水蒸気、塩水、有機酸(クエン酸、安息香酸)

エンクロージャ素材は以下のものに耐性がありません:
鉱酸(濃塩酸、バッテリー酸、硫酸、硝酸)

ダウンロード

Loading...
Choose the type of download
取り付け/配線 取扱説明書 – ES/EM 97

ドイツ語, 英語, フランス語, イタリア語, ポルトガル語

PDF 4 MB 16.03.2026
取り付け/配線 取扱説明書 – ES/EM 97 (中国語/英語)

中国語, 英語

PDF 3 MB 16.03.2026
関連する製品のページにもダウンロードできる資料があります。

バリアント / オプション

ご要望に応じて、ほかの機種、オプションをご用意できます。

  • ラッチ

  • プラグインコネクターM12 x 1、4極

連絡先

他のおすすめ製品

高い保護等級タイプ

防爆型タイプ

Ex