Articoli tecnici

 La protezione antideflagrante incontra la sicurezza macchina - Dispositivi di commutazione per esigenze speciali

La protezione antideflagrante incontra la sicurezza macchina - Dispositivi di commutazione per esigenze speciali

I dispositivi di commutazione di sicurezza utilizzati in aree Ex devono essere conformi a due complesse normative, la Direttiva sulla protezione antideflagrante e la Direttiva Macchine. I progettisti devono anche scegliere tra diversi design e principi di funzionamento. Questo vale sia per le applicazioni heavy-duty sia per le macchine utilizzate per la lavorazione e il confezionamento, ad esempio, di alimenti esplosivi (da polveri).

Pubblicato su: CITplus (03/2024)

pdf | 466 KB
scarica
 Sicurezza macchine e protezione antideflagrante

Sicurezza macchine e protezione antideflagrante

Le macchine progettate per applicazioni di ingegneria meccanica di processo all'interno di aree a rischio di esplosione devono soddisfare contemporaneamente due serie di rigorose normative. Giustamente, in questo caso si applicano sia i requisiti della sicurezza macchine, sia i requisiti della protezione antideflagrante. Alla Powtech, steute mostrerà i dispositivi di commutazione per questa speciale combinazione di esigenze - e presenterà un nuovo prodotto.

Pubblicato su: Technische Sicherheit 13 (07-08/2023)

pdf | 529 KB
scarica
 Digitalisation of safety technologies

Digitalisation of safety technologies

As digitalisation progresses, cybersecurity is a major topic of discussion, and rightly so. Safety technologies have also moved on considerably in the course of this development. Dipl.-Ing. Rainer Lumme, Product Manager Extreme at steute Technologies, explains the changes in an interview with Andreas Mühlbauer.

Source: INDUSTRIAL Production (10/2022)

pdf | 166 KB
scarica
 Emergency pull-wire switch passes test in gravel plant

Emergency pull-wire switch passes test in gravel plant

At a gravel plant in Vennebeck, gravel freshly extracted from the River Weser has to travel a considerable distance on conveyor belts from the floating-grab excavator to the processing and grading machinery. The responsible persons at the gravel plant are currently testing a new series of emergency pull-wire switches.

Source: GESTEINS Perspektiven (6/2022)

pdf | 913 KB
scarica
 Explosion protection and plant safety: a two-fold challenge. Machine safety in special environments

Explosion protection and plant safety: a two-fold challenge. Machine safety in special environments

Machine safety in explosive zones: switchgear required for this field must comply with two complex sets of regulations. Although this is a "niche within a niche", different options are still available when selecting safety switches and sensors. This is true for heavy-duty applications, but also for machines performing duties such as processing or packaging dust-explosive foodstuffs.

Source: Technische Sicherheit 12 (2022) Nr. 07-08

pdf | 498 KB
scarica
 Trasmissione wireless senza scintille - Dispositivi di commutazione nel settore Oil & Gas

Trasmissione wireless senza scintille - Dispositivi di commutazione nel settore Oil & Gas

I dispositivi di commutazione wireless non sono ancora molto diffusi nell'industria Oil & Gas. Eppure la tecnologia wireless offre a questo settore particolari vantaggi - a condizione che sia garantita la protezione antideflagrante.

Pubblicato su: Chemie Technik (04/2022)

pdf | 365 KB
scarica
 Under Pressure - Fiera di Hanover Edizione Digitale 2021

Under Pressure - Fiera di Hanover Edizione Digitale 2021

Durante lo sviluppo di dispositivi di commutazione per applicazioni estreme è importante tenere in considerazione le condizioni ambientali avverse. La fase di test deve iniziare fin dalla produzione dei primi prototipi.

Pubblicato su: Verfahrenstechnik (04/2021)

pdf | 457 KB
scarica
 Carico in sicurezza di gas esplosivi - Interruttori di posizione "Extreme" in azione

Carico in sicurezza di gas esplosivi - Interruttori di posizione "Extreme" in azione

I sistemi di carico Emco Wheaton sono utilizzati in tutto il mondo per la movimentazione di grandi quantità di benzina, gas naturale, gas liquido, prodotti chimici, ecc. L'azienda, che ha sede a Kirchhain vicino a Marburg, monitora la posizione dei suoi bracci di carico utilizzando interruttori di posizione Ex affidabili a lungo termine, anche a temperature sotto zero.

Pubblicato su: Technische Logistik (07-08/2020)

pdf | 303 KB
scarica
 Salita e discesa in sicurezza! Interruttori di posizione nei gradini della ferrovia leggera di Bielefeld

Salita e discesa in sicurezza! Interruttori di posizione nei gradini della ferrovia leggera di Bielefeld

Gli interruttori di posizione utilizzati per monitorare i gradini di una parte del sistema ferroviario leggero nella città di Bielefeld si stavano guastando in numero sempre maggiore, rendendo necessari livelli più elevati di manutenzione. L'operatore moBiel ha iniziato a cercare una soluzione alternativa e ne ha trovata una molto vicina. Dopo una fase di prova conclusa con successo, ora i treni vengono man mano dotati di interruttori di posizione a lunga durata.

Pubblicato su: messtec drives Automation (04/2020)

pdf | 399 KB
scarica
 Test Extreme in condizioni di vita reale

Test Extreme in condizioni di vita reale

Varie serie di interruttori steute sono attualmente in fase di test in condizioni reali sull'isola di Helgoland. I risultati vengono utilizzati per migliorare lo sviluppo di nuove serie di prodotti.

Pubblicato su: konstruktionspraxis (03/2020)

pdf | 194 KB
scarica
 Switchgear manufacturer undergoes digital transformation

Switchgear manufacturer undergoes digital transformation

steute Technologies is known as an expert for safe switchgear in complex and demanding applications. But over the last few years the company has also grown to become a systems provider. Today's customers can profit from complete solutions which range from sensors via Gateways to integration in ERP systems. In an interview, Stefan Schmersal, Acting Partner at steute, gives insights into the market, his own solutions and business strategies, as well as the challenges steute will face in the future.

Source: open automation (05/2019)

pdf | 651 KB
scarica
 Uno per tutti i casi

Uno per tutti i casi

Una nuova serie di interruttori di emergenza a fune mostra i vantaggi della costruzione modulare degli interruttori elettromeccanici. Questa serie di interruttori è in grado di sopportare condizioni ambientali avverse, può essere utilizzata universalmente ed è estremamente versatile in termini di installazione, montaggio ed integrazione in apparecchiature preesistenti.

Pubblicato su: Der Konstrukteur (7-8/2019)

pdf | 490 KB
scarica