ドイツ・レーネ -2026年4月21日- 投資会社Battery Venturesのポートフォリオ企業であるsteute Technologies GmbH & Co. KGはこの日、産業機械監視センサおよび危険監視システムの大手メーカーであるElectro-Sensors, Inc.(NASDAQ: ELSE)を、約2,800万米ドルで買収する最終契約を締結したと発表しました。
契約条件に基づき、steute TechnologiesはElectro-Sensors, Inc.の発行済み全株式を、1株あたり7.75米ドルの現金で取得します。これは、2026年4月20日のElectro-Sensors終値に対して約75%のプレミアムとなります。
1961年に設立されたsteuteは、高度な医療・産業用途向けに高品質なスイッチング機器、センサ、ならびにワイヤレスネットワークの開発・製造を専門としています。
steuteのCEOであるMartin Kunz氏は次のように述べています。「Electro-Sensorsの幅広く補完的なソリューションのラインナップは、産業市場におけるsteute Technologiesの製品やサービスの提供範囲を大きく強化し、お客様にとっての製品価値がさらに高まるものと考えています。今回の買収は、産業市場向けに特化した安全・監視ソリューションを提供するとともに、米国での製造拠点拡大を進める当社の戦略に合致しています。」
Electro-SensorsのCEOであるDavid Klenk氏は次のように述べています。「今回の取引は株主の皆様にとって最善の利益になると強く確信しています。また、steute Technologiesの一員となることは、Electro-Sensorsのお客様および従業員にとっても大きなメリットになるでしょう。steuteに加わることは、意欲的で目的意識の高いチームと協力し、当社事業に新たな機会を生み出す非常に魅力的な機会です。」
Battery Venturesの投資家であり、steuteの諮問委員会メンバーでもあるMaximilian Jessen氏は次のように述べています。「Electro-Sensorsは、厳しい産業環境向けの信頼性の高い機械監視および危険監視ソリューションにおいて高い評価を築いてきました。これらの強みをsteuteの既存ポートフォリオと組み合わせることで、統合後のグループは、より幅広い安全・監視ソリューションを顧客に提供できる体制を強化できます。」
両社の取締役会は、本取引を満場一致で承認しました。買収完了は2026年上半期を予定しており、Electro-Sensors, Inc.株主の承認と必要な規制当局の認可取得など、通常の完了条件を満たすことが前提となります。
本取引完了後、Electro-Sensors, Inc.はsteute Technologies GmbH & Co. KGの完全子会社として運営されます。
steuteについて
steute Technologiesは、Battery Venturesのポートフォリオ企業としてドイツに拠点を置く国際的なテクノロジー企業であり、複雑な医療および産業用途向けの高品質なスイッチング機器、センサ、ワイヤレスネットワークの開発および製造を専門としています。1961年に設立され、本社はドイツ・レーネに所在しています。現在、約560名の従業員を擁し、世界40か国以上において、自社拠点、販売子会社、パートナーを通じて事業を展開しています。
ウェブサイトもご覧になってください: www.steute.com
Electro-Sensors, Inc.について
Electro-Sensors, Inc.は、堅牢で信頼性の高い機械監視センサ、および無線・有線の危険監視システムの設計・製造を行う業界有数の企業です。その製品は、作業員の保護、設備の保全、ダウンタイムの削減、無駄の削減を通じて、生産工程の改善に貢献しています。1968年に設立され、米国ミネソタ州ミネトンカに本社を置くElectro-Sensorsは、安全性を高め、工場の効率性・生産性・制御性の向上を支援する信頼性の高い製品を、長年にわたり顧客へ提供しています。
ウェブサイトもご覧になってください: www.electro-sensors.com
将来予測に関する記述
本プレスリリースには、1995年米国私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)の意味における将来予測に関する記述が含まれています。これには、提案されている取引、完了予定時期、想定される利益、シナジー効果、財務上の影響、その他過去の事実ではない記述が含まれますが、これらに限定されるものではありません。これらの記述は現時点での予測に基づくものであり、実際の結果が大きく異なる可能性のあるリスクや不確実性を伴います。こうした差異を生じさせる要因には、規制当局の承認、取引が完了しない可能性、統合に伴うリスク、市場環境などがありますが、これらに限定されるものではありません。
読者の皆様は、この将来予測に関する記述を無条件に信頼しないようご注意ください。これらの記述は公表日時点においてのみ有効です。steute Technologies GmbH & Co. KGおよびElectro-Sensors, Inc.は、法令で義務付けられる場合を除き、将来予測に関する記述を更新する義務を負いません。
追加情報とその入手方法
本取引に関連して、Electro-Sensors, Inc.は、委任状説明書を含む関連資料を米国証券取引委員会(SEC)へ提出する予定です。Electro-Sensors, Inc.の投資家および証券保有者の皆様には、これらの資料が公開された際に必ずご確認いただくことを強く推奨します。提案されている取引に関する重要な情報が含まれるためです。
これらの資料が公開された際には、SECのウェブサイト www.sec.gov およびElectro-Sensors, Inc. のウェブサイト www.electro-sensors.com にて無料で入手することが出来ます。
コンタクト情報
メディア関係者の皆様:さらに情報が必要な場合は以下の担当者にご連絡ください。
シュトイテ マーケティング・ダイレクター:René Scherer氏 ([email protected]).
Electro-Sensors, Inc. マーケティング・マネジャー:Matthew Renfroe氏 ([email protected])




























